Užpildykite programos
1. Kas mes esame
Šis pranešimas taikomas tik asmens duomenų tvarkymui, atliekamam interneto svetainės eufreshbalt.eu veikimo ir naudojimo bei per ją teikiamų paslaugų rėmuose.
Interneto svetainė eufreshbalt.eu veikia pagal Europos žemės ūkio produktų informavimo ir pardavimo skatinimo programą „Informavimo ir pardavimo skatinimo priemonės, skirtos didinti šviežių vaisių ir daržovių vartojimą Estijoje, Latvijoje ir Lietuvoje“ – EUFRESHBALT_101250805, kurią bendrai finansuoja Europos Sąjunga.
Asmens duomenų tvarkymo, atliekamo vykdant interneto svetainės eufreshbalt.eu veiklą, duomenų valdytojas yra Graikijos nacionalinė žemės ūkio kooperatyvų sąjunga – ETHEAS (National Union of Agricultural Cooperatives of Greece – ETHEAS / Εθνική Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Ελλάδας – ΕΘΕΑΣ), kurios registruota buveinė yra Atėnuose, pašto kodas 11526, Graikija, veikianti kaip koordinatorius. Kontaktai: etheas.greece@gmail.com | Tel.: +30 210 7712469.
2. Kokius asmens duomenis tvarkome ir kaip juos renkame
a) Klausimynas (per „Google Forms“). Jei nuspręsite dalyvauti programos klausimyne, kuris vykdomas per „Google Forms“ paslaugą, renkame jūsų atsakymus, būtent: ar anksčiau matėte programos vizualinį identitetą ir kokioje veikloje, jūsų gyvenamąją šalį, amžiaus grupę, lytį, išsilavinimo lygį, profesinę kategoriją ir jūsų atsakymus į žinių / vertinimo klausimus. Klausimyne neprašoma pateikti vardo ir pavardės, el. pašto adreso ar kitų tiesioginių tapatybės nustatymo duomenų.
b) Bendravimas per kontaktinę formą arba el. paštu. Jei susisiekiate su mumis per svetainės kontaktinę formą arba el. paštu, tvarkome jūsų bendravimo metu pateiktus asmens duomenis, pavyzdžiui, vardą ir pavardę, el. pašto adresą bei jūsų žinutės turinį.
c) Lankomumo statistika („Google Analytics“). Naudojame „Google Analytics“ paslaugą statistiniams duomenims apie svetainės naudojimą ir lankomumą rinkti, pavyzdžiui, lankomus puslapius, apsilankymo trukmę, įrenginio ir naršyklės tipą, apytikslę geografinę vietą ir srauto šaltinį. Šiuo tikslu naudojami slapukai, kaip išsamiau nurodyta toliau 7 skyriuje.
3. Tvarkymo tikslas
Surinkti duomenys naudojami išimtinai: (a) programai įvertinti ir komunikacijos kampanijos žinomumui matuoti (jums savanoriškai dalyvaujant klausimyne), (b) atsakyti į jūsų atsiųstas užklausas ir (c) užtikrinti sklandų svetainės veikimą, saugumą ir statistinę lankomumo analizę. Duomenų tvarkymas grindžiamas jūsų sutikimu (kuris yra savanoriškas) ir mūsų teisėtu interesu užtikrinti tinkamą svetainės veikimą.
4. Klausimyno atsakymų naudojimas
Atsakymai naudojami tik tyrimų ir programos vertinimo tikslais. Rezultatai pateikiami ir skelbiami apibendrinta ir nuasmeninta forma taip, kad nebūtų įmanoma nustatyti atskirų dalyvių tapatybės. Atsakymai nenaudojami komercinės reklamos tikslais ir nėra teikiami trečiosioms šalims jų pačių nepriklausomiems tikslams.
5. Duomenų gavėjai
Prieigą prie duomenų turi tik programą įgyvendinanti įstaiga, duomenų tvarkytojai ir už programos rezultatų vertinimą atsakinga institucija. Apibendrinti anoniminiai rezultatai gali būti perduodami Graikijos kaimo plėtros ir maisto ministerijai (MRDF), Europos mokslinių tyrimų vykdomajai įstaigai (REA) ir Europos Komisijai.
6. Saugojimo laikotarpis
Klausimyno atsakymai saugomi tol, kol bus baigtas programos vertinimas, ir iki 5 metų nuo galutinio programos mokėjimo, o vėliau ištrinami.
7. Slapukai (Cookies)
Kas yra slapukai?
Slapukai yra nedideli tekstiniai failai, kuriuose esanti informacija išsaugoma lankytojo / naudotojo kompiuterio interneto naršyklėje ir kuriuos galima bet kada pašalinti. Tokiu būdu svetainė tam tikrą laiką įsimena jūsų veiksmus ir nuostatas, todėl jums nereikia jų iš naujo įvesti kiekvieną kartą apsilankius svetainėje ar naršant jos puslapiuose.
Svetainėje naudojami būtini techniniai slapukai sklandžiam svetainės veikimui, saugumui, kalbos pasirinkimui ir jūsų nuostatų išsaugojimui užtikrinti; šiems slapukams jūsų sutikimas nereikalingas.
Be to, svetainėje per „Google Analytics“ paslaugą naudojami statistinės analizės slapukai, siekiant rinkti informaciją apie svetainės naudojimą ir lankomumą. Šie slapukai nėra griežtai būtini svetainės veikimui ir yra naudojami tik tuo atveju, jei iš anksto davėte savo sutikimą per slapukų valdymo mechanizmą.
Per slapukų valdymo mechanizmą galite sutikti su nebūtinų slapukų naudojimu arba jį atmesti. Jei sutikimo neduodate, statistinės analizės slapukai neaktyvuojami. Nebūtinų slapukų atmetimas neturi įtakos jūsų prieigai prie svetainės turinio.
Bet kuriuo metu galite atšaukti savo sutikimą arba pakeisti savo pasirinkimus svetainės skiltyje „Slapukų nustatymai“. Sutikimo atšaukimas nedaro poveikio sutikimu pagrįsto duomenų tvarkymo, atlikto iki sutikimo atšaukimo, teisėtumui.
Mes nenaudojame slapukų reklamos ar komercinio skatinimo tikslais.
Svetainėje yra nuorodų į socialinių tinklų platformas („Facebook“, „Instagram“, „YouTube“), kurios turi savo privatumo ir slapukų politiką, už kurią mes neatsakome.
8. Jūsų teisės
Pagal galiojančius asmens duomenų apsaugos teisės aktus, atitinkamais atvejais ir esant atitinkamoms teisinėms sąlygoms, turite teisę susipažinti su savo asmens duomenimis, reikalauti juos ištaisyti ar ištrinti, apriboti jų tvarkymą, nesutikti su duomenų tvarkymu, taip pat teisę į duomenų perkeliamumą. Kai tvarkymas grindžiamas jūsų sutikimu, turite teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą, nedarant poveikio iki atšaukimo atlikto tvarkymo teisėtumui. Pažymėtina, kad klausimyno atsakymai renkami anonimiškai ir negali būti susieti su konkrečiu asmeniu. Norėdami pasinaudoti savo teisėmis arba kilus bet kokiems klausimams dėl jūsų asmens duomenų tvarkymo, galite susisiekti su mumis el. paštu info@eufreshbalt.eu.
Taip pat turite teisę pateikti skundą Graikijos asmens duomenų apsaugos institucijai (HDPA) arba kompetentingai savo šalies priežiūros institucijai (pvz., Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai Lietuvoje), jei manote, kad jūsų asmens duomenų tvarkymas pažeidžia galiojančius teisės aktus.
9. Saugumas
Imamės tinkamų techninių ir organizacinių priemonių asmens duomenims apsaugoti nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, praradimo, pakeitimo, neteisėto atskleidimo ar prieigos prie jų, atsižvelgdami į duomenų tvarkymo pobūdį, aprėptį, kontekstą ir tikslus bei susijusią riziką (HTTPS šifravimas, prieigos kontrolė, reguliarūs atnaujinimai).
10. Nepilnamečiai
Klausimynas skirtas 18 metų ir vyresniems asmenims. Mes sąmoningai nerenkame nepilnamečių duomenų.
11. Politikos pakeitimai
Šią politiką galime periodiškai atnaujinti. Naujausia versija su peržiūros data visada skelbiama šiame puslapyje.
Paskutinį kartą atnaujinta: 11/11/2026